lunes, 7 de febrero de 2011

Villa María: su casa en la Habana / Your home in Havana

¡Bienvenidos a Villa María, su casa en la Habana! Es para nosotros un placer abrirle las puertas de nuestra casa ubicada en el residencial barrio del Vedado, en el corazón de la urbe habanera, a sólo cinco minutos de las principales atracciones turísticas de la capital cubana.
En Villa María encontrará usted todas las comodidades para hacer de la suya una estancia inolvidable, combinando el descanso que busca con la posibilidad de participar de la atractiva vida cultural habanera, dada su céntrica ubicación, en la Avenida Paseo, a sólo un paso de otra gran arteria: la Avenida Línea.
Muy cerca de la residencia, encontrará lugares de interés tales como el Malecón habanero, la Plaza de la Revolución, los principales teatros y cines de la ciudad y variados centros nocturnos para su esparcimiento.

Welcome to Villa María, your home in Havana! It's a great pleasure to open the doors of our house at the residential neighborhood of Vedado, the heart of the Havana city, at just five minutes from major tourist attractions in the Cuban capital.
In Villa María you will find all the amenities that will allow you to spend a memorable holliday, combining the break you're looking for with the opportunity to participate in the attractive cultural life of Havana. It's central location on the Avenida Paseo, just a step away from another large artery: Line Avenue is ideal for this purpose.
Very near the residence, you will find attractions such as the Malecon, the Plaza of the Revolution, the main theaters and cinemas in the city and various night clubs for your enjoyment.


El portal o pórtico es el espacio ideal para que usted se relaje admirando las hermosas vistas sobre una de las Avenidas más bonitas de la Habana: la Avenida Paseo, mientras disfruta de un sabroso cóctel cubano./
The porch is the ideal space for you to relax and admire the beautiful views of one of the most beautiful avenues of Havana: Paseo Avenue, while enjoying a delicious Cuban cocktail.















En el patio interior puede usted disfrutar del desayuno o la cena al aire libre./
In the courtyard you can enjoy breakfast or dinner outdoors.



En el elegante comedor puede degustar del servicio de restaurante que ofrece la casa, lo mismo para usted que para sus invitados. /
In the elegant dining room you can enjoy the restaurant service offered by the house, both for you and for your guests.
Las habitaciones de estilo clásico, disponen de todas las comodidades para un grato descanso: aire acondicionado, servicio de minibar, caja de seguridad y servicio de habitaciones. /
The classically styled rooms are equipped with all comforts for a pleasant rest: air conditioning, minibar, safe and room service.



El cuarto de baño dispone de abundante agua caliente y secador de pelo. /
The bathroom has plenty of hot water and hair dryer.








En Villa María estaremos encantados de recibirle en cualquier momento y solucionar todas sus inquietudes, sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros a la dirección: villamariahabana@gmail.com y le contestaremos a la mayor brevedad.

At Villa Maria we are happy to receive you at any time and solve all your questions,. You just have to contact us at: villamariahabana@gmail.com and we will reply to you as soon as possible.

Nuestra dirección postal / Our address:
Ave. Paseo, 214 e/ Línea y 11, Vedado, Plaza de la Revolución, Ciudad de la Habana, Cuba. CP: 10400.
Tel: +(537) 835 01 84
Cel: + (535) 361 70 91
Email para reservas: / Email for reservations:  villamariahabana@gmail.com (Especificar fechas y número de personas) / (Please let us know your possible travel dates and number of persons).

14 comentarios:

  1. What a beautiful casa particular!
    My compliments
    Anja
    www.cuba-junky.com

    ResponderEliminar
  2. Thanks a lot, Anja! It's a pleasure to read that.

    ResponderEliminar
  3. Algunos comentarios sobre la casa:

    http://www.viajeros.com/alojamiento/casa/casa-villa-maria

    ResponderEliminar
  4. http://www.lonelyplanet.com/thorntree/thread.jspa?threadID=2082117

    ResponderEliminar
  5. Una casa fantástica y una familia aún mejor. Nuestra estancia en La Habana ha sido fabulosa, debido en gran parte a María Elena y su hijo Rodolfo. El desayuno, las habitaciones y su cuidado ha hecho que estuviéramos como en nuestra propia casa. Cuando volvamos, sin duda, nos alojaremos de nuevo aquí. Muchas gracias por todo, les extraño...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mercedes,gracias por su comentario.Nosotros estaremos encantados de tenerla de nuevo con nosotros.Ahora solo le ponga su comentario en este enlace(http://www.tripadvisor.es/Hotel_Review-g147271-d4947588-Reviews-Villa_Maria-Havana_Cuba.html) que es el enlace oficial de nuestra casa.Saludos

      Eliminar
  6. Estuve ahí en diciembre pasado y nuestra estancia fue muy agradable. La casa esta ubicada en una muy buena zona, muy linda y segura. La habitación es muy confortable ya que cuenta con aire acondicionado.
    María Elena fue muy amable siempre! el desayuno que nos preparaban en verdad era de-li-cio-so! memorable!
    María Elena y su hijo Rodolfo, son muy amables y hospitalarios; sin duda, muy recomendable.

    Angélica
    México

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Angelica,gracias por su comentario.Nosotros estaremos encantados de tenerla de nuevo con nosotros y brindarle ese desayuno que tanto le gusto.Ahora solo le pedimos que ponga su comentario en este enlace(http://www.tripadvisor.es/Hotel_Review-g147271-d4947588-Reviews-Villa_Maria-Havana_Cuba.html) que es el enlace oficial de nuestra casa.Saludos

      Eliminar
  7. Buenas tares Maria Elena somos 3 mujeres que viajaremos a Cuba el de Agosto hasta el ,vamos a cumplirle el sueño a mi abuela de 85 años, estamos interesadas en saber que precio tendria del 23 al 26 ya que tb tenemos pensado movernos para trinidad y saber que posibilidad hay de recogernos en el aeropuerto ya que llegamos tarde. Desde ya muchas gracias

    ResponderEliminar
  8. Buenos dias Maria Elena


    Encantada de saludarla


    Mi nombre es mayte Vizcaino y el dia 8 de abril estaré llegando a la habana, por primera vez, con mi prima Elena y su marido. Me preguntaba si podiamos pasar dos noches en su casa, si podriamos ver alguna fotos y concoer detalles del alojamiento asi como el precio.


    Muchas gracias

    ResponderEliminar
  9. Estimados, buenas noches desde Argentina.
    Estoy viajando a su lugar entre el 9 y 17 de Abril próximo.
    Tengo intenciones de poder hospedarme en su lugar.
    Me podrán asesorar?
    Quiero quedarme desde el 9 que llego a Cuba hasta el 13 de Abril.
    Me pueden decir el costo de la habitación para una sola persona?viajo solo a conocer su país.

    Saludos cordiales, Juan Pablo.

    ResponderEliminar
  10. Hola me gustaria saber si tiene 2 habitaciones de matrimonio somos 4 personas pero solo necesitamos para la noche del 7 de Enero y el 20 de Enero (2 noches con desayuno) porque hacemos un crucero
    Gracias
    En el caso que si pueda acogernos diganos precio por favor

    ResponderEliminar
  11. Hola Voy a La Habana desde La Patagonia tengo previsto llegar el 5 de febrero y deseo quedarme una semana en la ciudad me podria informar si tiene disponibilidad
    Muchas gracias Eduardo

    ResponderEliminar
  12. Hola. He visto que los comentarios son muy buenos. Y quería saber precio de cinco días en agosto. Gracias. Yolanda

    ResponderEliminar